10034 RΘorganise les en-tΩtes de registres... appuyez sur Echap pour annuler.
10035 Supprime toutes les dΘfinitions de fichiers non nΘcessaires... appuyez sur ECHAP pour annuler.
10036 RΘorganise les donnΘes de champs de %s... appuyez sur ECHAP pour annuler.
10037 RΘorganise les donnΘes de champs fixes... appuyez sur ECHAP pour annuler.
10038 RequiΦre un nouveau chemin.
10039 Le chemin '%s' spΘcifiΘ n'existe pas: voulez-vous le crΘer?
10040 Conversion du format du fichier de l'album '%s' ... appuyez sur ECHAP pour annuler.
10041 Nombre maximum de registre atteint.
20001 MΘmoire insuffisante, fermez d'autres programmes pour libΘrer de l'espace.
20002 Seulement %ld octets libres sur le chemin %s: %ld octets requis.
20003 MΘmoire insuffisante.
20004 Espace libre insuffisant pour effectuer cette opΘration.
20005 Impossible d'Θcrire sur le fichier.
20006 Echec de l'opΘration de recherche.
20007 Trop d'albums dans l'espace de travail: placez des albums sur le rayon, ou retirez ceux que vous n'utilisez plus.
20008 Erreur inconnue.
20010 Impossible de trouver la bibliothΦque '%s'.
20012 Valeur de somme incorrecte.
20014 Le fichier album est manquant.
20015 Trop de fichiers ouverts.
20016 Erreur disque.
20017 Violation de partage ou de verrouillage.
20018 Erreur de connexion de rΘseau.
20019 Impossible de crΘer un album: espace disque insuffisant, ou pas de droit d'accΦs.
20020 Impossible d'Θcrire des donnΘes dans un album: espace disque insuffisant ou la disquette a ΘtΘ retirΘe.
20022 Impossible de lire des donnΘes d'un album.
20023 Impossible d'ouvrir un album: pas de droits d'accΦs, ou fichier utilisΘ en ce moment.
20024 Fichier album invalide.
20025 Le fichier album est endommagΘ.
20026 Version d'album non supportΘe.
20027 Les donnΘes de texte excΦdent 255 caractΦres.
20028 Essayez un autre titre: trop d'albums ou de fichiers de marques partagent le mΩme nom de fichier.
20029 Impossible de crΘer le fichier album avec ce titre: trop long ou trop court,pour ce systΦme.
20030 Cet album est utilisΘ par un autre programme ou utilisateur. Ouvrez-le depuis le rayon lorsqu'il deviendra disponible.
20031 Version de fichier de marques incompatible.
20032 Valeur de somme incorrecte.
20033 Fin de fichier inattendue, ou erreur de lecture du fichier de marques.
20034 Impossible de crΘer le rΘpertoire '%s' dans le rΘpertoire Windows.
20035 Bogue interne.
20036 Chemin pas trouvΘ.
20037 L'album est plein: impossible d'insΘrer des diapos.
20038 La zone cible est verrouillΘe, patientez, SVP...
20039 ParamΦtre invalide.
20040 Impossible d'ajouter de nouveau champs.
20041 Cette fonction ne supporte pas les albums de versions prΘcΘdentes.
20042 Impossible d'ouvrir le fichier de marques '%s'.
20043 Le chemin '%s' est invalide, en lecture-seule, ou vous n'avez pas de droits d'accΦs.
20044 Nombre de registre invalide: supprimΘ ou verrouillΘ.
20045 Voulez-vous supprimer le fichier original '%s'?
20046 La mΘthode de compression de diapos n'est pas supportΘe dans cette version. Utilisez la version prΘcΘdente pour changer la mΘthode de compression α 'Sans compression'.
21002 Fichier pas trouvΘ
21003 Chemin pas trouvΘ
21004 Trop de fichiers ouverts
21005 AccΦs dΘniΘ
21006 Handle invalide
21008 MΘmoire insuffisante
21015 Nom de lecteur invalide
21016 Tentative de suppression du rΘpertoire courant
21017 Pas le mΩme pΘriphΘrique
21018 Plus de fichiers
21019 Disque protΘgΘ en Θcriture
21021 Lecteur pas prΩt
21023 Erreur CRC
21025 Erreur de recherche disque
21026 Type de mΘdia inconnu
21027 Secteur pas trouvΘ
21029 Erreur d'Θcriture
21030 Erreur de lecture
21031 Echec gΘnΘral
21032 Fichier en cours d'utilisation
21033 Fichier verrouillΘ
21034 Changement de disque incorrect
21036 DΘpassement de capacitΘ de la mΘmoire tampon
21039 Descripteur de disque plein
21051 Ordinateur distant pas α l'Θcoute
21052 Duplication de nom sur le rΘseau
21053 Nom de rΘseau pas trouvΘ
21054 RΘseau occupΘ
21055 PΘriphΘrique rΘseau n'existe plus
21057 Erreur de carte rΘseau
21059 Erreur de rΘseau inattendue
21064 Nom de rΘseau supprimΘ
21065 AccΦs dΘniΘ
21066 Type de pΘriphΘrique rΘseau incorrect
21067 Mot clΘ
21070 Partage interrompu temporairement
21071 RequΩte de rΘseau pas acceptΘe
21080 Le fichier existe dΘjα
21082 Ne peut crΘer l'entrΘe de rΘpertoire
21087 ParamΦtre invalide
21088 DonnΘes du rΘseau erronΘes
21090 Composant systΦme requis pas installΘ
21099 Autre erreur de rΘseau
21100 Inconnu
21101 PΘriphΘrique de bloc (disque ou simulateur)
21102 RΘseau
21103 PΘriphΘrique de sΘrie
21104 LiΘ α la mΘmoire
21105 Ressources insuffisantes
21106 Situation temporaire
21107 Autorisation
21108 Interne
21109 Echec de matΘriel
21110 Echec de systΦme
21111 Erreur d'application
21112 Pas trouvΘ
21113 Mauvais format
21114 VerrouillΘ
21115 MΘdia
21116 Existe dΘjα
21117 Inconnu
21118 ulabmobj@uliacobj@ulres1@ulres2@ulres3@
21119 Description
21120 Sujet
21206 Le nom de fichier dΘpasse la limitation du systΦme.
